1. Controller and contact
PTO PolyTec Oberschwaben GmbH
Mackstraße 110, 88348 Bad Saulgau, Germany
Managing directors: Daniel Matt and Axel Matt
Telephone: +49 7581 5355980
Email: info@polytec-oberschwaben.de
This policy describes how personal data is processed when you visit our website, contact us, buy products in our online shop or take part in our plant-set campaigns. Personal data means information relating to an identified or identifiable individual.
2. Hosting and technical logs
Our hosting supplier is CG IT-Beratung UG (haftungsbeschränkt), Im Ruhlfingel 6, 88518 Herbertingen, Germany. CG IT-Beratung uses the hosting infrastructure of Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, Germany. We have a data processing agreement with CG IT-Beratung under Article 28 GDPR. Domain registration with STRATO is separate from website hosting.
The hosting infrastructure processes your IP address, requested page, date and time, transferred data volume, status messages, browser and operating-system details and, where supplied, the referring page. This is necessary to deliver the website, analyse errors and prevent abuse. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR and our legitimate interest in secure, reliable operation. Technical logs are retained only as long as required for these purposes or to investigate a specific security incident.
CG IT-Beratung contact details · Mittwald privacy information
3. Cookies, language and privacy settings
The shopping basket, checkout and language selection use technically necessary cookies or similar storage. Where access to your device is strictly necessary to provide a function that you expressly request, the basis is section 25(2)(2) of the German TDDDG. Related personal-data processing is based on Article 6(1)(b) GDPR for contract steps and performance, or Article 6(1)(f) GDPR for secure, functional operation.
WooCommerce uses session and basket information to recognise your selection. The locally installed Polylang plugin provides the two language versions and may store a language preference in a cookie. Your browser lets you inspect, delete or restrict stored cookies. Blocking necessary cookies may limit shop functions.
We use the consent management platform of Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munich, Germany. It processes choices or refusals, their time, device information and identifiers documenting the decision. Choices are also stored in local browser storage. The legal basis for proof is Article 6(1)(c) together with Article 7(1) GDPR. Usercentrics specifies a retention period of one year for consent data. You can reopen the settings using the privacy symbol at the edge of the screen. Further information: Usercentrics privacy policy.
Non-essential storage or access requires prior consent under section 25(1) TDDDG; related personal-data processing is then based on Article 6(1)(a) GDPR. Consent may be withdrawn for the future at any time. WooCommerce order attribution for advertising channels and campaigns is disabled.
4. Contact enquiries and forms
When you contact us by form, email or telephone, we process the information you provide, particularly your name, contact address, message and information needed to respond. The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR for contract-related enquiries. Other enquiries are handled under Article 6(1)(f) GDPR and our legitimate interest in reliable communication. Required fields are marked in the form. Without necessary information, we may be unable to handle an enquiry.
Our forms use locally integrated WP Armour spam protection with an additional check field. Information identifying automated submissions is used to prevent abuse under Article 6(1)(f) GDPR. This check does not use Google reCAPTCHA.
Cloudflare Turnstile: We also use Turnstile by Cloudflare, Inc. (USA) to detect automated submissions. IP addresses and technical browser and connection characteristics are sent to Cloudflare. Our legal basis is Article 6(1)(f) GDPR and our legitimate interest in preventing spam and abuse. Turnstile does not collect form contents. Cloudflare processes check signals on our behalf for protection and as a separate controller to improve bot detection. Details: Turnstile privacy information and Cloudflare DPA.
5. Orders and plant-set campaigns
For purchases we process contact, billing, delivery, item, payment and order information. WooCommerce forms part of our WordPress website on the hosting infrastructure described above. The legal bases are Article 6(1)(b) GDPR for contract performance and Article 6(1)(c) GDPR for statutory recordkeeping. Necessary delivery details are shared with the appointed carrier; for DHL deliveries, this is DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Germany. An email address or telephone number is shared only for necessary delivery communication or communication you request.
For a plant-set campaign, the group coordinator submits the collective-order and contact details needed by PTO. The coordinator receives information needed for the agreed tasks concerning orders, payments and handover. Processing serves the campaign under Article 6(1)(b) GDPR. Where data is received from the coordinator rather than directly from you, you may ask us about its source and use.
You need to provide information required to process, bill and deliver an order so that we can perform the contract. Additional voluntary information is identified accordingly.
6. Website emails and company mailbox
Contact, order and cancellation messages are sent through Brevo. We transmit recipient addresses, names where applicable, subjects, message contents and technical sending information. Under the country-specific terms, the contracting entity for our German company is Brevo GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Germany. A data processing agreement forms Appendix 3 of the Brevo terms of service.
Necessary contract messages are processed under Article 6(1)(b) GDPR; other reliable technical delivery is based on our legitimate interest under Article 6(1)(f) GDPR. WordPress/FluentSMTP sending logs are automatically cleared after 14 days. Brevo transactional logs are configured for deletion after one month; storing message previews is disabled. These technical logs are separate from messages in our company mailbox needed to handle enquiries or meet statutory obligations.
Brevo can measure HTML-email opens using tracking pixels and clicks using redirected links. IP addresses, times and technical access information may be processed. Anonymous reporting is enabled in our account, so we do not receive open or click statistics attributed to individual recipients. This does not completely disable technical measurement. Further information: Brevo privacy policy.
Our company email mailboxes use Microsoft 365. Microsoft processes communication and content data to provide and protect the mailbox. The EU provider is Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. The legal basis follows the purpose of the particular communication. Data-processing terms for Microsoft 365 are set out in the Microsoft Data Protection Addendum. Further information is available in the Microsoft privacy statement.
7. Payments through PayPal
If you choose a payment method offered through PayPal, necessary transaction data is transmitted to PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Depending on the method, this includes your name, email, billing and delivery details, amount and order reference. PayPal processes payment details entered directly with it as an independent controller. Transmission for the selected payment is based on Article 6(1)(b) GDPR.
PayPal may process data for legal obligations, risk checks and fraud prevention and involve other payment providers. Details of recipients, retention and possible international transfers are explained in the PayPal privacy statement.
8. Fonts, images and videos
Font files are served locally from our website. Displaying fonts does not require a request to Google Fonts. Images and the company video are also served through our website; access involves the technical data described under hosting. External links, for example to AVEMA, open a different website. When you follow such a link, the provider’s privacy policy applies there.
9. Recipients and transfers outside the EEA
Your data is available to the PTO staff responsible for the purpose and to the hosting, communication, shipping and payment providers named in this policy. Authorities, courts or advisers receive data only where required by law or necessary for legal claims. Processors are engaged under Article 28 GDPR.
Brevo and Microsoft may involve group companies and subprocessors outside the EU or EEA. Brevo’s list includes hosting in France and Belgium and support access from other countries, including India and the United States. Its contractual documents provide for EU standard contractual clauses and supplementary measures; a valid adequacy decision may also apply to appropriately certified US recipients. Recipient and safeguard information is provided in the Brevo DPA and Microsoft DPA. Processing solely in Germany or the EU is not promised. You can request copies or further information about applicable safeguards at our contact address above.
Cloudflare may process data in the USA and other countries outside the EEA. Under its DPA, transfers to Cloudflare rely on the EU-US Data Privacy Framework; EU Standard Contractual Clauses and additional safeguards apply where required. The Cloudflare DPA linked above explains these arrangements and sub-processors.
10. Retention and security
We retain personal data only as long as needed for its purpose or statutory retention duties. Enquiries are deleted after final handling unless further necessary correspondence, a retention duty or the protection of legal claims requires keeping them. Order and contract records are retained according to applicable commercial and tax requirements. Specific technical email-log periods are stated in section 6. At the end of the relevant period, data is deleted or anonymised.
The website uses TLS encryption. Access is limited to permissions needed for the task. Absolute protection of electronic communication cannot be guaranteed.
11. Your rights
Subject to GDPR requirements, you have rights of access (Article 15), rectification (Article 16), erasure (Article 17), restriction (Article 18) and data portability (Article 20). You may withdraw consent at any time for the future without affecting the lawfulness of earlier processing. Send requests to info@polytec-oberschwaben.de.
Objection: Where processing is based on Article 6(1)(f) GDPR, you may object on grounds relating to your particular situation under Article 21(1) GDPR. We will stop processing the affected data unless we demonstrate compelling legitimate grounds or processing is necessary to establish, exercise or defend legal claims. You may object to direct marketing, including related profiling, at any time; that processing will then stop.
Under Article 77 GDPR you may complain to a supervisory authority, particularly in your place of residence, work or the alleged infringement. The authority for Baden-Württemberg is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Baden-Württemberg. We do not make solely automated decisions with legal or similarly significant effects when handling your enquiry or shop order.
Last updated: 10 November 2026